Открываем в /catalog/controller/product/product.php и находим там строчку:

$data['text_model'] = $this->language->get('text_model');

После нее добавляем

$data['text_sku'] = $this->language->get('text_sku');

Находим

$data['model'] = $product_info['model'];

После нее добавляем

$data['sku'] = $product_info['sku'];

В языковой файл добавляем свое значение, открываем /catalog/language/ru-ru/product/product.php, и находим там строчку

$_['text_model']                              = 'Модель:';

После нее добавляем

$_['text_sku']                                = 'Артикул:';

Открываем в вашем шаблоне product.tpl, он лежит в/catalog/view/theme/<Ваша тема>/template/product, и после строки

<span class="label"><?php echo $text_model; ?></span> <span class="value"><?php echo $model; ?></span><br />

Добавляем

<?php if ($sku) { ?>
<span class="sku"><?php echo $text_sku; ?></span> <?php echo $sku; ?><br />
<?php } ?>

Теперь открываем css вашей темы, по адресу /catalog/view/theme/<Ваша тема>/css, находим раздел

.product-info .description .label{

И после него добавляем следующее или Ваш вариант дизайна

.product-info .description .sku{
                display: inline-block;
                font-weight: 700;
                width: 65px;
                color: rgb(0, 125, 52);
                text-align: left;
                padding: 0;
            }

Если все правильно сделали, то после строчки с «Моделью» появится строка с «Артикулом»